近日，日本政府拟修订其所谓‘安保三文件’（包括《国家安全保障战略》《国家防卫战略》和《防卫力整备计划》），引发中方高度关注。中国外交部发言人表示，日方有关动向值得警惕，敦促日方坚持走和平发展道路，切实尊重亚洲邻国的安全关切。中方指出，日本在军事安全领域的政策调整若背离和平宪法精神，强化进攻性军事能力，将对地区和平稳定造成负面影响。中国强调，亚太地区的安全应由各国共同维护，而非通过渲染外部威胁、扩充军备来实现。中方呼吁日方以史为鉴，恪守专守防卫原则，避免采取任何可能破坏地区战略平衡的举措。此外，中方重申，中日作为重要邻国，应本着相互尊重、求同存异的精神，妥善处理分歧，共同促进区域和平与繁荣。任何试图挑战战后国际秩序、突破和平发展框架的做法，都不符合地区国家的共同利益。
Recently, the Japanese government’s proposal to revise its so-called ‘Three Security Documents’—namely, the National Security Strategy, National Defense Strategy, and Defense Buildup Program—has drawn strong attention from China. A spokesperson for China’s Ministry of Foreign Affairs stated that Tokyo’s moves are cause for concern and urged Japan to remain committed to a path of peaceful development and genuinely respect the security concerns of its Asian neighbors.China emphasized that if Japan’s adjustments in military and security policy deviate from the spirit of its pacifist constitution and enhance offensive military capabilities, it could negatively impact regional peace and stability. Beijing stressed that security in the Asia-Pacific should be jointly upheld by all countries, not achieved through exaggerating external threats or expanding armaments. China called on Japan to learn from history, adhere to the principle of exclusive defense, and refrain from any actions that might undermine regional strategic balance.Furthermore, China reaffirmed that as important neighbors, China and Japan should properly manage differences based on mutual respect and seeking common ground while managing differences, working together to promote regional peace and prosperity. Any attempt to challenge the post-war international order or break away from the framework of peaceful development would run counter to the shared interests of countries in the region.
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://ktez.cn/9403.html