2023年，广州市对电动自行车（俗称“电鸡”）的交通管理持续加码。据官方通报，全年共查扣涉牌违规电动自行车16.3万辆。这些车辆主要存在无牌上路、套用他人牌照、使用伪造或变造号牌等违法行为。广州自2021年起实施《广州市电动自行车管理规定》，要求所有电动自行车必须登记上牌，并严禁非法改装、超速行驶及闯红灯等行为。此次大规模查扣行动，是广州强化非机动车秩序治理、提升城市交通安全的重要举措。交管部门表示，未来将继续通过电子监控、路面执法与社区宣传相结合的方式，推动电动自行车规范使用，保障市民出行安全。同时，也呼吁市民主动为合规车辆上牌，拒绝购买和使用来源不明或超标车辆，共同维护良好的交通环境。
In 2023, Guangzhou intensified its regulation of electric bicycles—locally nicknamed ‘dian ji’ (electric chickens). According to official reports, authorities impounded a total of 163,000 electric bikes involved in license plate violations throughout the year. These violations primarily included riding unregistered vehicles, using someone else’s license plate, or employing forged or altered plates. Since implementing the ‘Guangzhou Electric Bicycle Management Regulations’ in 2021, the city has mandated that all electric bicycles must be registered and display valid license plates, while strictly prohibiting illegal modifications, speeding, and running red lights. The large-scale enforcement action reflects Guangzhou’s ongoing efforts to improve non-motorized traffic order and enhance urban road safety. Traffic authorities stated they will continue combining electronic surveillance, on-street enforcement, and community outreach to promote compliant use of electric bikes and ensure public safety. They also urge residents to voluntarily register their eligible vehicles and avoid purchasing or using unverified or non-compliant models, contributing to a safer and more orderly transportation environment.
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://ktez.cn/17632.html