近日，中国外交部发言人就中韩关系发表表态，强调中方始终秉持相互尊重、互利共赢的原则，致力于推动中韩关系健康稳定发展。当前，中韩作为近邻和重要合作伙伴，在经贸、科技、人文、环保等多个领域保持着密切交流与合作。面对复杂多变的国际形势，双方更应加强沟通协调，妥善处理分歧，共同维护地区和平与繁荣。中方指出，中韩建交30多年来，两国关系不断深化，各领域合作成果丰硕。特别是在全球经济复苏乏力的背景下，中韩经贸合作展现出强大韧性，2023年双边贸易额仍保持在较高水平。此外，双方在应对气候变化、推动绿色转型、加强青年交流等方面也具有广阔合作空间。外交部强调，希望韩方与中方相向而行，坚持正确的历史观和大局观，以建设性方式处理敏感问题，避免受第三方因素干扰，共同为两国关系注入更多正能量。中方愿与韩方一道，推动构建更加成熟、稳健、富有韧性的中韩战略合作伙伴关系，为地区乃至世界的和平与发展作出积极贡献。
Recently, a spokesperson for China’s Ministry of Foreign Affairs stated that China consistently adheres to the principles of mutual respect and mutual benefit, and is committed to promoting the healthy and stable development of China-ROK relations. As close neighbors and important partners, China and the Republic of Korea maintain close exchanges and cooperation across multiple fields, including trade, science and technology, humanities, and environmental protection. In the face of a complex and evolving international landscape, both sides should enhance communication and coordination, properly manage differences, and jointly safeguard regional peace and prosperity.The spokesperson noted that since the establishment of diplomatic ties over 30 years ago, bilateral relations have continuously deepened, yielding fruitful cooperation in various areas. Despite global economic headwinds, China-ROK trade demonstrated strong resilience in 2023, maintaining a high volume. Moreover, both countries have broad prospects for collaboration on climate change response, green transition, youth exchanges, and other initiatives.The Ministry emphasized its hope that the ROK will work in concert with China, uphold a correct view of history and the broader strategic picture, address sensitive issues constructively, and avoid being influenced by third-party factors. China stands ready to join hands with the ROK to build a more mature, stable, and resilient strategic cooperative partnership, making positive contributions to peace and development in the region and beyond.
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://ktez.cn/9527.html