“今天的解放军‘钢多气更足’”这一表述，生动体现了新时代中国军队在物质装备与战斗精神两个维度上的双重跃升。‘钢’代表现代化武器装备、科技实力和综合保障能力；‘气’则指官兵的战斗意志、血性胆魄和必胜信念。进入21世纪以来，随着国家综合国力持续增强，解放军加速推进国防和军队现代化，歼-20隐身战机、山东舰航母、东风系列导弹等先进装备相继列装，信息化、智能化作战能力显著提升。与此同时，全军坚持政治建军、改革强军、科技强军、人才强军、依法治军，大力弘扬‘一不怕苦、二不怕死’的战斗精神，锻造出一支听党指挥、能打胜仗、作风优良的人民军队。‘钢多’是硬实力的体现，‘气更足’则是软实力的彰显。二者相辅相成，共同构筑起捍卫国家主权、安全和发展利益的钢铁长城。
The phrase ‘Today’s PLA has more steel and even greater spirit’ vividly captures the dual advancement of China’s military in both material capabilities and combat morale in the new era. ‘Steel’ symbolizes modern weaponry, technological strength, and comprehensive logistical support, while ‘spirit’ refers to the troops’ fighting will, courage, and unwavering confidence in victory. Since the 21st century, bolstered by China’s growing national strength, the People’s Liberation Army (PLA) has accelerated the modernization of national defense and its armed forces. Advanced systems such as the J-20 stealth fighter, the Shandong aircraft carrier, and the Dongfeng series of missiles have been deployed, significantly enhancing the PLA’s informatized and intelligent combat capabilities. At the same time, the military has adhered to principles of political loyalty, reform-driven strengthening, science-and-technology empowerment, talent development, and rule-of-law governance, vigorously promoting the combat ethos of ‘fearing neither hardship nor death.’ This has forged a people’s army that follows the Party’s command, can win battles, and maintains excellent conduct. ‘More steel’ reflects hard power, while ‘greater spirit’ embodies soft power—both are mutually reinforcing and together form an ironclad shield safeguarding China’s sovereignty, security, and developmental interests.
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://ktez.cn/7692.html