近日，中国驻刚果（金）大使馆发布安全提醒，呼吁在刚果（金）的中国公民密切关注当地安全形势，非必要不前往高风险地区，特别是东部北基伍省、南基伍省和伊图里省等冲突频发区域。当前，刚果（金）东部安全局势持续紧张，武装冲突、绑架勒索、暴力袭击等事件时有发生，严重威胁人身安全。使馆建议已在当地的中国公民加强安全防范，避免夜间出行，减少不必要外出，并与使馆保持联系。如遇紧急情况，请立即联系使馆领事保护热线。同时，计划赴刚果（金）的中国公民应慎重考虑行程，尽量避免前往高风险地区，确保自身安全。中国政府始终把海外公民的生命安全和合法权益放在首位，将持续密切关注当地局势，及时发布相关提醒。
Recently, the Chinese Embassy in the Democratic Republic of the Congo (DRC) issued a security advisory urging Chinese citizens in the DRC to closely monitor the local security situation and avoid non-essential travel to high-risk areas—particularly North Kivu, South Kivu, and Ituri provinces in the eastern part of the country, where armed conflicts frequently occur. The security situation in eastern DRC remains volatile, with recurring incidents of armed clashes, kidnappings, extortion, and violent attacks posing serious threats to personal safety. The Embassy advises Chinese nationals already in the region to enhance their security precautions, avoid traveling at night, limit unnecessary outings, and maintain regular contact with the Embassy. In case of emergency, they should immediately call the Embassy’s consular protection hotline. Chinese citizens planning to travel to the DRC are strongly encouraged to carefully reassess their itineraries and refrain from visiting high-risk zones to ensure their safety. The Chinese government always prioritizes the safety and legitimate rights of its overseas citizens and will continue closely monitoring the situation, issuing timely updates and advisories as needed.
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://ktez.cn/5871.html