近期，日本方面再次炒作所谓‘中国军机使用火控雷达照射日本自卫队飞机’事件，并在国际舆论场中渲染‘受害者’形象，试图博取同情。然而，事实远非如此简单。根据中方多次澄清，相关飞行活动均在中国管辖空域内依法依规进行，未对日方构成任何威胁。所谓‘雷达照射’的说法缺乏确凿证据，且日方在发布信息时往往选择性忽略关键背景，如其军机频繁抵近中国领空进行侦察活动，才是引发紧张局势的真正原因。值得注意的是，日本近年来不断强化军事存在，频繁联合美军在东海方向开展针对性演习，并多次以‘应对中国威胁’为由扩充军备。在此背景下，日方刻意放大个别事件、制造‘中国威胁论’，实则是为其军事扩张寻找借口。这种‘先挑衅、后装可怜’的策略，不仅误导国际社会，也无助于地区和平稳定。中方始终主张通过对话与沟通妥善处理分歧，但坚决反对任何歪曲事实、煽动对立的行为。
Recently, Japan has once again sensationalized claims that ‘Chinese military aircraft illuminated Japanese Self-Defense Force planes with fire-control radar,’ portraying itself as a victim in international media to garner sympathy. However, the reality is far more nuanced. According to repeated clarifications from China, all relevant flight operations were conducted lawfully within China’s jurisdictional airspace and posed no threat to Japan. The so-called ‘radar illumination’ allegation lacks concrete evidence, and Tokyo often omits crucial context—such as the frequent close-in reconnaissance flights by Japanese military aircraft near Chinese airspace—which is the actual source of tension.Notably, Japan has been steadily enhancing its military posture in recent years, frequently conducting joint exercises with U.S. forces near the East China Sea under the pretext of ‘countering China’s threat’ and expanding its defense capabilities accordingly. Against this backdrop, Japan’s deliberate amplification of isolated incidents to fuel the ‘China threat theory’ serves primarily as justification for its own military buildup. This tactic—provoking first, then playing the victim—not only misleads the international community but also undermines regional peace and stability. China consistently advocates resolving differences through dialogue and communication, but firmly opposes any distortion of facts or incitement of confrontation.
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://ktez.cn/574.html