近期，针对日本领导人可能参拜靖国神社的动向，中国外交部再次表明严正立场。中方强调，靖国神社是日本军国主义发动侵略战争的精神象征，供奉着包括14名甲级战犯在内的二战战犯。日本政界人士以任何形式参拜靖国神社，都是对历史正义和人类良知的严重挑衅，也是对包括中国在内的亚洲受害国人民感情的粗暴伤害。中方敦促日方正视和深刻反省侵略历史，恪守在历史问题上的表态和承诺，以负责任态度妥善处理相关问题，以实际行动取信于亚洲邻国和国际社会。中日关系的健康发展必须建立在正确对待历史的基础之上，任何试图美化侵略战争、挑战战后国际秩序的行为都将遭到坚决反对。
Recently, in response to reports that Japanese leaders might visit the Yasukuni Shrine, China’s Ministry of Foreign Affairs reiterated its firm stance. The Chinese side emphasized that the Yasukuni Shrine symbolizes Japan’s militarist aggression during World War II and enshrines 14 Class-A war criminals among other convicted war criminals. Any visit by Japanese political figures—regardless of form—to the shrine constitutes a grave provocation against historical justice and human conscience, and deeply hurts the feelings of people in victimized Asian countries, including China. China urges Japan to face up to and reflect sincerely on its history of aggression, honor its past statements and commitments regarding historical issues, and handle this matter responsibly to regain the trust of its Asian neighbors and the international community. Healthy development of China-Japan relations must be grounded in an accurate understanding of history. Any attempt to whitewash wartime aggression or undermine the post-war international order will be met with resolute opposition.
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://ktez.cn/5363.html