近日，白宫方面表示，前总统唐纳德·特朗普有能力与包括中国和日本在内的主要亚洲国家建立良好关系。这一表态出现在特朗普再次参选2024年美国总统大选的背景下，意在强调其外交经验与‘交易艺术’（Art of the Deal）风格在国际舞台上的有效性。尽管特朗普在任期间对华采取强硬立场，包括加征关税、推动科技脱钩等措施，但白宫方面指出，他同时通过高层对话机制（如与习近平主席的多次通话和会晤）维持了战略沟通渠道。而在对日关系上，特朗普虽曾批评美日贸易不平衡，但也强化了美日安全同盟，并支持日本在印太战略中的角色。分析人士认为，白宫此番言论既是对特朗普外交能力的一种有限肯定，也可能意在塑造其作为‘务实外交者’的形象，以争取中间选民。然而，也有批评指出，特朗普政府时期的对华政策加剧了双边紧张，而其‘美国优先’理念常令盟友感到不安。未来若其再度执政，能否真正‘搞好关系’，仍取决于其政策是否更具连贯性与可预测性。
Recently, the White House stated that former President Donald Trump has the capacity to build good relationships with key Asian nations, including China and Japan. This comment comes amid Trump’s 2024 presidential campaign and aims to highlight his diplomatic experience and his signature ‘Art of the Deal’ approach on the global stage.Although Trump adopted a tough stance toward China during his presidency—imposing tariffs and pushing for technological decoupling—the White House noted that he simultaneously maintained strategic communication channels through high-level dialogues, including multiple phone calls and meetings with President Xi Jinping. Regarding Japan, while Trump criticized U.S.-Japan trade imbalances, he also reinforced the U.S.-Japan security alliance and supported Japan’s role in the Indo-Pacific strategy.Analysts suggest the White House’s remarks represent a measured acknowledgment of Trump’s diplomatic capabilities and may be an effort to frame him as a ‘pragmatic negotiator’ to appeal to moderate voters. However, critics argue that Trump’s previous administration exacerbated tensions with China, and his ‘America First’ doctrine often unsettled allies. Should he return to office, whether he can truly ‘get along well’ with these countries will depend on whether his policies become more consistent and predictable.
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://ktez.cn/2583.html