2023年斯诺克德国大师赛资格赛期间，中国年轻选手吴宜泽和常冰玉因身体原因先后宣布退赛。吴宜泽在首轮对阵老将吉米·怀特的比赛中因突发不适选择退赛，而常冰玉则在赛前因健康问题主动放弃与斯图尔特的比赛。 World Snooker Tour（世界斯诺克巡回赛）官方确认了这一消息，并表示尊重球员的健康决定。此次退赛引发球迷关注，但也反映出运动员在密集赛程下对自我保护的重视。两位小将此前均在国际赛场上有过亮眼表现，此次退赛不影响其后续参赛资格，但或将对其本站积分产生一定影响。
During the 2023 Snooker German Masters qualifiers, Chinese young players Wu Yize and Chang Bingyu withdrew from the tournament due to health reasons. Wu Yize retired from his match against veteran Jimmy White due to sudden physical discomfort, while Chang Bingyu withdrew before his game against Stuart Carrington based on medical advice. The World Snooker Tour officially confirmed the incidents and expressed respect for the players’ health decisions. The withdrawals drew attention from fans but also highlighted athletes’ increasing focus on self-protection amid intensive match schedules. Both players have previously delivered notable performances in international events. While their withdrawals do not affect their future eligibility, they may impact their ranking points for this tournament.
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://ktez.cn/22820.html