2023年，大连市地区生产总值（GDP）首次突破1万亿元人民币大关，成为东北地区首个迈入‘万亿俱乐部’的城市。这一里程碑不仅标志着大连经济实力的显著提升，也彰显了其在东北全面振兴战略中的引领作用。作为辽宁省的重要港口城市和计划单列市，大连凭借优越的地理位置、完善的产业体系和持续优化的营商环境，近年来在高端制造、数字经济、海洋经济和现代服务业等领域取得长足发展。特别是以石化、装备制造、软件信息等为主导的产业集群不断壮大，为经济增长注入强劲动力。此外，大连积极融入‘一带一路’倡议，深化与日韩俄等周边国家的经贸合作，进一步拓展了对外开放新格局。万亿GDP的实现，不仅是对过去发展成果的肯定，也为未来高质量发展奠定了坚实基础。展望未来，大连将继续发挥区位和产业优势，推动创新驱动和绿色转型，努力打造东北亚开放合作新高地。
In 2023, Dalian became the first city in Northeast China to surpass the RMB 1 trillion mark in gross domestic product (GDP), joining China’s elite ‘trillion-yuan club.’ This milestone not only reflects a significant boost in Dalian’s economic strength but also highlights its leading role in the broader strategy for the comprehensive revitalization of Northeast China. As a key port city and a centrally administered municipality in Liaoning Province, Dalian has leveraged its strategic location, robust industrial base, and continuously improved business environment to achieve substantial progress in high-end manufacturing, digital economy, marine economy, and modern services. Key industrial clusters—particularly in petrochemicals, equipment manufacturing, and software and information technology—have expanded steadily, providing strong momentum for economic growth. Moreover, Dalian has actively integrated into the Belt and Road Initiative and deepened trade and economic cooperation with neighboring countries such as Japan, South Korea, and Russia, opening new avenues for international engagement. Reaching the trillion-yuan GDP threshold is both a recognition of past achievements and a solid foundation for future high-quality development. Looking ahead, Dalian will continue to capitalize on its geographic and industrial advantages, drive innovation-led and green transformation, and strive to become a new hub for open cooperation in Northeast Asia.
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://ktez.cn/19913.html