近日，中国驻刚果（金）大使馆发布安全提醒，强烈建议中国公民切勿前往刚果（金）东部地区。该地区长期存在武装冲突、族群暴力和恐怖袭击等高风险安全威胁，局势持续动荡。近年来，多个反政府武装组织在北基伍省、南基伍省及伊图里省等地频繁活动，造成大量平民伤亡，并多次发生针对外国人的绑架、抢劫事件。此外，当地基础设施薄弱，医疗资源匮乏，一旦发生紧急情况，救援和撤离难度极大。使馆强调，已在上述地区的中国公民应尽快撤离，在当地的其他中国人员也需密切关注安全形势，加强防范措施，避免前往人群密集或敏感区域。如遇紧急情况，应及时联系使馆寻求协助。此提醒旨在保障海外中国公民的生命财产安全，体现了中国政府对国民安全的高度负责。建议计划赴刚果（金）的人员务必提前了解目的地安全状况，合理安排行程，避免不必要的风险。
Recently, the Chinese Embassy in the Democratic Republic of the Congo (DRC) issued a security advisory strongly urging Chinese citizens not to travel to the eastern regions of the DRC. These areas have long been plagued by armed conflicts, ethnic violence, and terrorist threats, resulting in persistent instability. In recent years, multiple anti-government armed groups have been active in provinces such as North Kivu, South Kivu, and Ituri, causing significant civilian casualties and numerous incidents of kidnappings and robberies targeting foreigners. Additionally, the region suffers from poor infrastructure and limited medical resources, making emergency response and evacuation extremely difficult in case of crises.The embassy emphasized that Chinese nationals currently in these high-risk areas should leave as soon as possible, while others in the country should closely monitor the security situation, enhance personal safety measures, and avoid crowded or sensitive locations. In emergencies, they should promptly contact the embassy for assistance. This advisory reflects the Chinese government’s strong commitment to protecting the safety and well-being of its overseas citizens. Travelers planning to visit the DRC are strongly advised to thoroughly assess local security conditions and adjust their itineraries accordingly to avoid unnecessary risks.
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://ktez.cn/1905.html