2024年7月，意大利传奇时尚设计师瓦伦蒂诺·加拉瓦尼（Valentino Garavani）——即华伦天奴（Valentino）品牌创始人——在其位于瑞士的家中安详离世，享年92岁。作为20世纪最具影响力的高级时装设计师之一，瓦伦蒂诺以其标志性的‘瓦伦蒂诺红’、优雅剪裁和对女性魅力的极致诠释闻名于世。他于1960年在罗马创立同名品牌，迅速成为好莱坞明星、皇室成员和社会名流的宠儿。戴安娜王妃、杰奎琳·肯尼迪等多位国际偶像都曾是其忠实客户。瓦伦蒂诺不仅塑造了现代高级定制的美学标准，也推动了意大利时尚在全球的崛起。他的离世标志着一个时代的落幕，但其留下的设计遗产与品牌精神仍将持续影响未来时尚界。华伦天奴现任创意团队表示，将秉承创始人对工艺、优雅与创新的坚持，继续前行。
In July 2024, Valentino Garavani—the legendary Italian fashion designer and founder of the Valentino brand—passed away peacefully at his home in Switzerland at the age of 92. Widely regarded as one of the most influential haute couture designers of the 20th century, Valentino was celebrated for his iconic ‘Valentino Red,’ impeccable tailoring, and timeless celebration of feminine elegance. He launched his eponymous label in Rome in 1960, quickly becoming a favorite among Hollywood stars, royalty, and global elites. Icons such as Princess Diana and Jacqueline Kennedy were among his devoted clientele. Beyond defining modern couture aesthetics, Valentino played a pivotal role in elevating Italian fashion on the world stage. His passing marks the end of an era, yet his design legacy and the spirit of the house he built will continue to inspire future generations. The current Valentino creative team has pledged to honor his unwavering commitment to craftsmanship, grace, and innovation.
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://ktez.cn/17814.html