2025年1月，中国共产党第二十届中央纪律检查委员会第五次全体会议在北京召开，会议审议通过了《二十届中央纪委五次全会公报》。公报强调，要深入学习贯彻党的二十大和二十届三中、四中全会精神，坚定不移推进全面从严治党，持续深化反腐败斗争。会议指出，当前反腐败斗争取得压倒性胜利并全面巩固，但形势依然严峻复杂，必须保持战略定力，坚持严的主基调不动摇。公报要求各级纪检监察机关聚焦政治监督，加强对“一把手”和领导班子的监督，推动完善党和国家监督体系；同时，要坚决纠治形式主义、官僚主义，整治群众身边的不正之风和腐败问题。此外，会议还强调加强纪检监察干部队伍自身建设，锻造忠诚干净担当的纪检铁军，为以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业提供坚强保障。
In January 2025, the Fifth Plenary Session of the 20th Central Commission for Discipline Inspection (CCDI) of the Communist Party of China was held in Beijing, adopting the ‘Communiqué of the Fifth Plenary Session of the 20th CCDI.’ The communiqué stressed the need to thoroughly study and implement the spirit of the 20th Party Congress and the Third and Fourth Plenary Sessions of the 20th Central Committee, resolutely advance full and rigorous governance over the Party, and continue deepening the anti-corruption campaign. It noted that while the anti-corruption struggle has achieved an overwhelming victory and been comprehensively consolidated, the situation remains severe and complex, requiring sustained strategic resolve and an unwavering commitment to strict discipline. The communiqué called on disciplinary inspection and supervision agencies at all levels to strengthen political oversight, enhance supervision over top officials and leadership teams, and improve the Party and state supervision system. It also emphasized resolutely addressing formalism and bureaucratism and tackling corruption and misconduct affecting ordinary people. Furthermore, the session underscored the importance of strengthening the self-discipline and capacity-building of the disciplinary inspection workforce to forge a loyal, clean, and responsible team capable of providing robust support for advancing Chinese modernization and realizing national rejuvenation.
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://ktez.cn/14464.html