近日，重庆市合川区文化和旅游发展委员会发布了一篇情真意切的长文，向长期以来关心、支持合川文旅事业发展的社会各界朋友致以诚挚感谢。文章回顾了近年来合川在文化遗产保护、景区提质升级、文旅融合创新等方面取得的显著成果，特别提到钓鱼城遗址申遗、涞滩古镇活化利用、三江流域生态旅游开发等重点项目。文中强调，这些成绩离不开各级政府部门的政策扶持、专家学者的专业指导、媒体平台的广泛传播，以及广大游客和本地居民的理解与参与。合川文旅委表示，未来将继续秉持‘以文塑旅、以旅彰文’的理念，深化文旅融合，打造具有巴渝文化特色和国际影响力的旅游目的地，并诚邀更多合作伙伴加入，共同书写合川文旅高质量发展的新篇章。
Recently, the Culture and Tourism Development Commission of Hechuan District in Chongqing Municipality published a heartfelt and detailed letter expressing sincere gratitude to friends from all sectors of society who have long supported Hechuan’s cultural and tourism endeavors. The letter reviewed significant achievements in recent years, including heritage conservation, scenic area upgrades, and innovative integration of culture and tourism. It specifically highlighted key initiatives such as the nomination of Diaoyu Fortress for UNESCO World Heritage status, the revitalization of Laishan Ancient Town, and the development of eco-tourism along the Three Rivers region. The commission emphasized that these accomplishments would not have been possible without policy support from government bodies, expert guidance from scholars, extensive media coverage, and the understanding and participation of both tourists and local residents. Looking ahead, Hechuan reaffirmed its commitment to the principle of ‘shaping tourism through culture and promoting culture through tourism,’ aiming to deepen cultural-tourism integration and build a destination that showcases Bayu cultural characteristics with international appeal. The commission also extended an open invitation to more partners to join hands in advancing high-quality development of Hechuan’s cultural and tourism sector.
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://ktez.cn/13368.html